天降肥羊！我的古代外贸局
第1章 外贸大手子爆改小学徒？
“走啊，小姜。
下班去吃饭了！”
同事略带疲惫的嗓音，勉强穿破我工位上方那团由显示器和加班怨念凝结成的低气压。
我从快钻进屏幕里的姿势里拔出脑袋，颈椎发出细微的抗议。
扶了扶滑到鼻尖的眼镜，我冲那几张同样被KPI腌入味的脸孔挥挥手，声音带着一种近乎悲壮的亢奋：“你们先撤！
今天我非得跟这个抠门的老外决战到天亮！
不把他的单子啃下来，我姜晚的名字倒过来写！”
屏幕幽幽的光映着我眼底的红血丝。
对话框里，那个顶着奇异字母名字的客户，正用极其严谨（或者说，极其龟毛）的语法，一条条反驳我的报价，质疑我们的产品质量，甚至试图把运费分摊条款改成甲骨文那么复杂。
我深吸一口气，指尖在键盘上翻飞，用比对方更华丽的商务辞藻、更刁钻的角度、更“贴心”到让对方无路可走的方案，发起反击。
卷嘛，谁怕谁。
自从入了这行，跟这些隔着网线、时差各异、心思比迷宫还曲折的老外打交道，哪天不是在“决战”？
推销，讲价，安抚，扯皮，把死的说成活的，把一分钱掰成八瓣还得让对方觉得占了天大的便宜。
说好的光鲜亮丽翻译官呢？
说好的挥斥方遒外交官呢？
全特么是泡沫。
大学选专业时脑子进的水，都变成了现在加班流的泪，和日渐稀薄的头发。
手指机械地敲击，脑子里却有个声音在尖叫：这破班，到底什么时候是个头！
……可能是现在。
就在我第十三次在心底问候对方家族谱系时，一阵突如其来的心悸猛地攫住了我。
眼前电脑屏幕的光怪陆离地扭曲、拉长，同事们的谈笑声、键盘敲击声、窗外隐约的车流声……所有声音搅拌在一起，又急速褪去。
最后残留在感官里的，是身体向前倾倒，额头重重磕在冰冷坚硬键盘上的钝痛，以及几声变了调的惊呼。
“妈呀，我不会真的猝死了吧？”
在黑暗吞噬一切我还在想这个订单归谁。
再睁眼时，没有消毒水味，没有医院惨白的天花板。
视线所及，是陈旧的木梁，糊着泛黄纸张的窗棂，身下是硬得硌人的木板床，盖着一床带着淡淡霉味和阳光晒过气味的粗布被子。
空气里有尘土、旧木头，还有一种难以言喻的、属于另一个时空的滞涩感。
我猛地坐起身，环顾西周。
狭小的房间，除了这张床，只有一个掉漆的木柜，一张瘸腿的桌子，上面放着一盏熄灭的油灯，一个豁了口的粗瓷碗。
墙角堆着些看不清的杂物。
我低头看自己。
身上是一件灰扑扑、式样古怪的窄袖短衫，布料粗糙。
手，是一双年轻却略显粗糙的手，指甲缝里甚至有点没洗净的污渍。
这不是我的手。
这也不是我的出租屋。
我扶着依旧隐隐作痛的额头（可能是撞键盘的后遗症），试图通过疼痛唤醒自己。
然而一段不属于我的记忆碎片，伴随着剧烈的头痛，强行塞进脑海。
大凉朝……景和年间……一个同样叫姜晚的……绸缎铺小学徒？
父母早亡，寄居在远房表舅的“云锦坊”里，勉强混口饭吃，因为嘴笨手不算太巧，经常被表舅嫌弃，干些跑腿打杂的粗活。
我，一个卷生卷死、精通英语（及若干国“问候”）、差点猝死在工位上的外贸狗，重生成了一个……封建社会手工业店铺里，食物链底端的小学徒？
老天爷，你这玩笑开得是不是有点太野了？
我愣了好一会儿，才接受这个荒诞却又真实到可怕的事实。
不过，既来之则安之，我姜晚，不管在哪个时代，都要闯出一片天！
下班去吃饭了！”
同事略带疲惫的嗓音，勉强穿破我工位上方那团由显示器和加班怨念凝结成的低气压。
我从快钻进屏幕里的姿势里拔出脑袋，颈椎发出细微的抗议。
扶了扶滑到鼻尖的眼镜，我冲那几张同样被KPI腌入味的脸孔挥挥手，声音带着一种近乎悲壮的亢奋：“你们先撤！
今天我非得跟这个抠门的老外决战到天亮！
不把他的单子啃下来，我姜晚的名字倒过来写！”
屏幕幽幽的光映着我眼底的红血丝。
对话框里，那个顶着奇异字母名字的客户，正用极其严谨（或者说，极其龟毛）的语法，一条条反驳我的报价，质疑我们的产品质量，甚至试图把运费分摊条款改成甲骨文那么复杂。
我深吸一口气，指尖在键盘上翻飞，用比对方更华丽的商务辞藻、更刁钻的角度、更“贴心”到让对方无路可走的方案，发起反击。
卷嘛，谁怕谁。
自从入了这行，跟这些隔着网线、时差各异、心思比迷宫还曲折的老外打交道，哪天不是在“决战”？
推销，讲价，安抚，扯皮，把死的说成活的，把一分钱掰成八瓣还得让对方觉得占了天大的便宜。
说好的光鲜亮丽翻译官呢？
说好的挥斥方遒外交官呢？
全特么是泡沫。
大学选专业时脑子进的水，都变成了现在加班流的泪，和日渐稀薄的头发。
手指机械地敲击，脑子里却有个声音在尖叫：这破班，到底什么时候是个头！
……可能是现在。
就在我第十三次在心底问候对方家族谱系时，一阵突如其来的心悸猛地攫住了我。
眼前电脑屏幕的光怪陆离地扭曲、拉长，同事们的谈笑声、键盘敲击声、窗外隐约的车流声……所有声音搅拌在一起，又急速褪去。
最后残留在感官里的，是身体向前倾倒，额头重重磕在冰冷坚硬键盘上的钝痛，以及几声变了调的惊呼。
“妈呀，我不会真的猝死了吧？”
在黑暗吞噬一切我还在想这个订单归谁。
再睁眼时，没有消毒水味，没有医院惨白的天花板。
视线所及，是陈旧的木梁，糊着泛黄纸张的窗棂，身下是硬得硌人的木板床，盖着一床带着淡淡霉味和阳光晒过气味的粗布被子。
空气里有尘土、旧木头，还有一种难以言喻的、属于另一个时空的滞涩感。
我猛地坐起身，环顾西周。
狭小的房间，除了这张床，只有一个掉漆的木柜，一张瘸腿的桌子，上面放着一盏熄灭的油灯，一个豁了口的粗瓷碗。
墙角堆着些看不清的杂物。
我低头看自己。
身上是一件灰扑扑、式样古怪的窄袖短衫，布料粗糙。
手，是一双年轻却略显粗糙的手，指甲缝里甚至有点没洗净的污渍。
这不是我的手。
这也不是我的出租屋。
我扶着依旧隐隐作痛的额头（可能是撞键盘的后遗症），试图通过疼痛唤醒自己。
然而一段不属于我的记忆碎片，伴随着剧烈的头痛，强行塞进脑海。
大凉朝……景和年间……一个同样叫姜晚的……绸缎铺小学徒？
父母早亡，寄居在远房表舅的“云锦坊”里，勉强混口饭吃，因为嘴笨手不算太巧，经常被表舅嫌弃，干些跑腿打杂的粗活。
我，一个卷生卷死、精通英语（及若干国“问候”）、差点猝死在工位上的外贸狗，重生成了一个……封建社会手工业店铺里，食物链底端的小学徒？
老天爷，你这玩笑开得是不是有点太野了？
我愣了好一会儿，才接受这个荒诞却又真实到可怕的事实。
不过，既来之则安之，我姜晚，不管在哪个时代，都要闯出一片天！